二人展　あわひに

あらかわ まほ | 水口 理琉

open
5/25(日)、5/27(火)〜5/31(土)
開催時間 12:00〜19:00 

5/26(月)休み
最終日の31(土)は17:00まで

[statement]

触れることのできない何かと、
確かにそこにある気配。 海と陸、
人と他者、
記憶と身体、 自己と瑣境。
それらの境界の里なりと揺らぎに、
そっと、 何かが立ち現れてくる。
はっきりと名づけられない、 「あわひ」。 私たちはその何かに耳を澄ませ、
気配に手をのばす。
展示は、 「あわひ」に立ち上がる、
小さな接触の物語である。

Two-Person Exhibition: "awahi ni"

Maho Arakawa | Riru Mizuguchi

Open
Sunday May 25th, and Tuesday, May 27th to Saturday,
May 31st
Hours: 12:00 PM to 7:00 PM

Closed
Monday, May 26th

Last day, Saturday, May 31st: until 5:00 PM

[statement]

Something intangible, and a presence that is certainly there. Sea and land, person and other, memory and body, self and surroundings. At the boundary and in the fluctuation of these, something quietly emerges. "awahi ni" - something that cannot be clearly named. We listen intently to this something, reaching out to its presence. This exhibition is a story of small encounters that arise in the "awahi ni".