ひかりのいろ｜透けるひかりと反射するひかり

riuru / toridori

4 月 1 日(火) - 4 月 13 日(日)
4 月 7 日(月)おやすみ

開催時間 11:00-18:00
( 最終日 17:00 まで )

[statement]
和紙と漆のアクセサリー作家riuruと真鍮とステンドグラスアクセサリー作家のtoridoriとの2人展。今回で12回目の開催。
光を通すステンドグラスの作品と、光を反射する金属箔を使用した漆の作品。全く違う2つの素材を通して見える光の色をお楽しみください。

Colors of Light | Translucent Light and Reflective Light

riuru / toridori

Tuesday, April 1 - Sunday, April 13
Closed on April Monday 7

Opening hours : 11:00-18:00
(until 17:00 on the last day)

[statement]
A two-person exhibition featuring riuru, a Japanese paper and lacquer accessory artist, and toridori, a brass and stained glass accessory artist. This marks their 12th exhibition together.
Please enjoy the colors of light seen through two completely different materials: stained glass works that transmit light, and lacquer works using metal foil that reflects light.